China Desk

我们有一支能够听说读写中文的法律专家团队，可以用您的语言为您提供法律服务。我们能在跨境法律问题中给您建议，包括建立新的分销渠道，开展电子商务，以及在您贸易或投资的方方面面制定相应的计划。

简介

Cooney Lees Morgan 是新西兰知名的律师事务所，在各个领域均具备专业技能。我们公司成立于 1918 年，拥有 115 名员工，其中包括约 75 名法律从业人员，业务主要涉足四大领域，即企业与商业、房地产与开发、诉讼与地方政府，以及私人客户与信托。我们为当地、全国和国际客户提供服务。

Cooney Lees Morgan 位于新西兰发展最快的城市陶朗加，地理位置优越，而陶朗加更坐拥新西兰出口量最大的港口。丰盛湾大区通过园艺种植、林业、建筑、食品生产、专业制造业和工业企业为新西兰的 GDP 贡献了超过 200 亿美元。陶朗加也是新西兰的“金三角”（即奥克兰、哈密尔顿和陶朗加）之一，这个金三角拥有新西兰一半的人口，创造了新西兰一半的 GDP。

我们公司拥有 100 多年的历史，亲眼见证了新西兰和中国双边经济一体化水平的日益提高，还目睹了新西兰人口结构的变化。我们的许多商业客户，比如 Zespri、Rockit Global 和 Silver Fern Farms，都与中国市场有着深厚的联系。我们还帮助全球巨头腾讯等众多中国入境投资者打进新西兰市场，并开拓其在新西兰的业务。

能够帮助许多中国企业家和家族办公室在新西兰立足，并协助本地的华人企业发展壮大，我们深感自豪。

我们的团队在关于中国和中国客户的法律事宜方面有着数十年的经验，因此我们了解您的文化、背景和您的忧虑，我们拥有相应的能力来引导和促进您未来在新西兰的成功。

我们的服务

我们有一支由法律专家组成的团队，团队成员能够听说读写中文，因此我们可以用中文为您提供法律服务。

和其他提供中国服务的本地律师所不同的是，我们律师所的规模适中，大到有能力和资源可以处理复杂的跨境交易和专业项目，同时又细致到可以全程跟进每位客户，为每个人提供量身定制的服务。

我们擅长的领域包括：

跨境收购与撤资；
企业结构调整；
在新西兰建立分销渠道；
银行和金融相关事宜；
有关《海外投资法》的咨询；
特许连锁经营；
买卖当地企业；
住宅和商业地产的交易；以及
财富管理和信托。

联系我们

杨勇 (Campbell Izzard)

作为我们企业和商业团队的合伙人，Campbell 曾在中国大陆的知名国际律师事务所担任律师超过 10 年。他在为入境和出境投资项目、跨国公司客户的市场进入和退出战略，以及特定行业的合作、投资和合同（特别是医疗保健领域）等方面，拥有深厚的经验。20 世纪 90 年代中期，Campbell 在北京学习了两年多的中文，此后十多年里，他一直作为外国律师执业在中国以中文作为执业语言，普通话十分流利。

Murray Denyer

Murray 是我们企业和商业团队的前合伙人，目前担任我们的顾问，他拥有逾 20 年的从业经验，擅长从新西兰公司的角度解读中国市场的法律和商业事务。在担任佳沛首席法律顾问期间，Murray 深度参与了 21 世纪 00 年代早中期佳沛在中国业务的建立和发展的初始阶段。Murray是乐淇国际的董事和创始投资人，因此他经常关注中国市场上的市场准入、知识产权保护、供应链安全和渠道拓展等事宜。Murray 曾担任新西兰外交官和国际贸易律师，由此积累了政府和贸易政策相关的经验，与他在商业法律领域的经验相辅相成。